New draft circular regulates non-government guaranteed foreign loans

By KPMG
Fri, July 22, 2022 | 8:32 am GMT+7

A draft circular dated May 10, 2022 providing conditions on non-government guaranteed offshore loans will replace Circular No.12/2014/TT-NHNN dated February 26, 2014 issued by the State Bank of Vietnam.

Details are as follows:

- The conditions provided for under the draft do not apply to offshore loans under the form of importing goods with deferred payment.

- Providing basic contents of the plan for utilization of offshore loans.

- Defining financing cost. The financing costs applicable to offshore loans are the total costs payable by the borrower to offshore lender(s), guarantors, insurers, agents and other related parties that include interest rate, internal rate of return, other related fees but excludes default interest, commitment fee for not having utilized the offshore loans as scheduled, prepayment fee, fees for engaging and conducting foreign currency exchange/interest rate hedging transactions and contractor tax.

- Regulating the cap fee applicable to foreign currency offshore loans as follows:

+ In relation to offshore loans with a reference interest rate: reference interest rate + 8% per year; and

+ In relation to offshore loans without a reference interest rate: SOFR Term Rate + 8% per year.

Accordingly, SOFR Term Rate is the SOFR Term interest rate with six-month term published by CME on its official website and is determined at the closest time before the signing date of the offshore loan agreement.

- Defining and regulating foreign exchange hedging transactions. Accordingly, the borrower is required to engage in foreign exchange hedging transactions in cases where short-term as well as medium and long-term foreign loans are under certain conditions. Specifically:

+ In relation to short-term offshore loans: The borrower is required to engage in foreign exchange hedging transactions if the commitment/credit limit is over $500,000.

+ In relation to medium- and long-term offshore loans: The borrower is required to engage in foreign exchange hedging transactions for repayment of the principal amount, each of which is over $500,000.

- Offshore lenders and related parties are also required to appoint a security agent to receive, manage and enforce the security if the offshore loan is secured by secured assets to be placed within the territory of Vietnam. The security agent shall be either credit institutions, foreign bank branches or other entity established and operating under the laws of Vietnam. However, this condition shall not be applied to cases where the securing party and secured party agree that the secured party will assume secured assets to replace the performance and fulfillment of secured obligations.

- Detailing the purposes of short-term foreign loans. Accordingly, the borrower is allowed to borrow short-term offshore loans to pay short-term debts payable within 12 months from the signing date of such a short term loan agreement. However, these debts do not include:

+ Debts incurred from loan contracts entered into between the borrower and residents;

+ Debts incurred from purchase of trading securities; purchase/acquire of capital contribution or shares of other entities; purchase of investment real-estate and transfer of projects.

- Regulating a limitation on foreign lending for the purpose of increasing borrower capital for business activities. Accordingly, the borrower must ensure that the balance of both medium- and long-term onshore and offshore loans (including proposed offshore medium-term and long-term loans) of the borrower must not exceed three times that of its equity as recorded in the most recent audited financial statement or charter capital in case the equity is lower.

- Besides, the draft also regulates transitional terms for transactions involving offshore borrowing and debt repayment signed before the effective date of the new circular. Basically, signed transactions will continue to comply with the regulations at the time of signing. However, in relation to (i) short-term loan agreements with a commitment/credit limit of over $500,000 or equivalent in other foreign currencies that have not been fully utilised, and (ii) medium- and long- term loan agreements that have not been fully repaid and are subject to hedging transactions, such transactions must conduct hedging transactions to mitigate risks.

The State Bank of Vietnam is gathering and collecting public opinions on the latest draft which, upon being officially issued, may vary.

Comments (0)
  • Read More
What makes NobleGo - Vietnam’s first home-bidding livestream platform - so notable?

What makes NobleGo - Vietnam’s first home-bidding livestream platform - so notable?

NobleGo – Vietnam’s pioneering AI-powered livestream real estate bidding platform developed by Sunshine Group – has completed its first 20 livestream sessions.

Real Estate - Tue, September 16, 2025 | 4:53 pm GMT+7

Japanese retailer Aeon to debut another northern Vietnam shopping mall by end-2026

Japanese retailer Aeon to debut another northern Vietnam shopping mall by end-2026

Japanese-backed Aeonmall Vietnam is ramping up construction on its Aeon Mall Ha Long project in Quang Ninh province, home to Ha Long Bay, with an aim to open it to the public by end-2026.

Industries - Tue, September 16, 2025 | 3:54 pm GMT+7

Hanoi terminates Vinaxuki auto plant project, repurposes land for commercial complex

Hanoi terminates Vinaxuki auto plant project, repurposes land for commercial complex

A long-stalled automotive manufacturing project by Xuan Kien Auto JSC (Vinaxuki) has been officially terminated by Hanoi authorities, and the reclaimed land in Phuc Thinh commune will be repurposed for a new commercial and service complex.

Industries - Tue, September 16, 2025 | 2:44 pm GMT+7

Central Vietnam province reviews investment proposal for thermal power project after Thai EGATi pullout

Central Vietnam province reviews investment proposal for thermal power project after Thai EGATi pullout

Authorities in the central province of Quang Tri are evaluating a proposal from Power Generation JSC 1 (EVNGENCO 1), a subsidiary of state utility Vietnam Electricity (EVN), to take over the Quang Tri thermal power plant project, following the withdrawal of Thai investor EGATi.

Energy - Tue, September 16, 2025 | 1:44 pm GMT+7

Amata to sell stakes worth $46 mln in Vietnam units to Novaland-tied buyers

Amata to sell stakes worth $46 mln in Vietnam units to Novaland-tied buyers

Amata VN, the Vietnam arm of Thailand’s leading industrial park developer Amata, has approved a plan for its subsidiary Amata City Long Thanh Urban JSC (ACLT) to sell its remaining 51% stakes in two entities to local developer Novaland-linked buyers.

Real Estate - Tue, September 16, 2025 | 12:19 pm GMT+7

Vietnam already meets FTSE's criteria for stock market status upgrade: Finance Minister

Vietnam already meets FTSE's criteria for stock market status upgrade: Finance Minister

Vietnam has fulfilled the criteria for a stock market status upgrade by FTSE Russell through reforms aimed at facilitating foreign investment inflows into its market, said Minister of Finance Nguyen Van Thang.

Economy - Tue, September 16, 2025 | 9:36 am GMT+7

Banks should be allowed to distribute, invest in mutual fund certificates: Vietnam's finance ministry

Banks should be allowed to distribute, invest in mutual fund certificates: Vietnam's finance ministry

The Ministry of Finance is proposing a key reform that would allow commercial banks to invest in and distribute mutual fund certificates, as part of a broader plan to restructure the investor base and foster the development of Vietnam’s fund management industry.

Finance - Tue, September 16, 2025 | 8:00 am GMT+7

E-commerce boom a major driver of Vietnam's packaging paper industry growth

E-commerce boom a major driver of Vietnam's packaging paper industry growth

Vietnam's paper packaging industry is entering a period of strong growth, with an average annual growth rate forecasted at 10% until 2030.

Companies - Mon, September 15, 2025 | 10:20 pm GMT+7

Vietnam needs support from UK in developing international financial center: Deputy PM

Vietnam needs support from UK in developing international financial center: Deputy PM

Permanent Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh has called on the UK and the City of London to continue supporting and accompanying Vietnam in promoting and introducing its international financial center (IFC).

Finance - Mon, September 15, 2025 | 10:12 pm GMT+7

Vietnam enforces 8% capital adequacy ratio for banks from Sept 15

Vietnam enforces 8% capital adequacy ratio for banks from Sept 15

Commercial banks and foreign bank branches in Vietnam must maintain a minimum capital adequacy ratio (CAR) of 8%, including at least 4.5% in Tier 1 core capital and 6% in Tier 1 capital, starting from September 15.

Banking - Mon, September 15, 2025 | 10:04 pm GMT+7

Tool for wood traceability management debuts in Vietnam

Tool for wood traceability management debuts in Vietnam

The Vn-WoodID application has been officially launched in Vietnam, becoming a key tool contributing to wood traceability.

Companies - Mon, September 15, 2025 | 10:00 pm GMT+7

Sun Group, US Embassy foster aviation-hospitality cooperation

Sun Group, US Embassy foster aviation-hospitality cooperation

Sun Group, in collaboration with the US Embassy in Vietnam, hosted the US – Vietnam Aviation Partnership Roundtable on September 12, bringing together 15 leading American corporations in aviation, technology, and financial services, opening up opportunities to position Phu Quoc as a new aviation and tourism hub in the region.

Companies - Mon, September 15, 2025 | 9:54 pm GMT+7

Vietnam tops Thai giant SCG’s overseas markets with 9% revenue contribution in H1

Vietnam tops Thai giant SCG’s overseas markets with 9% revenue contribution in H1

Vietnam remained the largest overseas market for Thailand’s Siam Cement Group (SCG) in the first half of 2025, contributing 9% of consolidated sales.

Companies - Mon, September 15, 2025 | 8:10 pm GMT+7

Central Vietnam to have new airport Mang Den

Central Vietnam to have new airport Mang Den

Procedures to adjust Vietnam's airport system planning, including the addition of Mang Den Airport in central Vietnam, are being proceeded, according to the Ministry of Construction.

Infrastructure - Mon, September 15, 2025 | 5:16 pm GMT+7

Vietnam's government seeks to position country as 'regulated hub for digital assets in Asia': Dragon Capital

Vietnam's government seeks to position country as 'regulated hub for digital assets in Asia': Dragon Capital

The Vietnamese Government has advanced the regulation of digital assets, with a resolution launching a five-year pilot framework for issuance and trading. This framework signals the Government’s intent to position the country as a regulated hub for digital assets in Asia, which could attract new capital inflows, write Dragon Capital analysts.

Economy - Mon, September 15, 2025 | 2:20 pm GMT+7

Agribank introduces sizable $4.17 bln preferential credit package

Agribank introduces sizable $4.17 bln preferential credit package

Right from the beginning of 2025, Agribank launched a substantial preferential credit package worth VND110 trillion ($4.17 billion) to support individual customers.

Companies - Mon, September 15, 2025 | 1:32 pm GMT+7